Hellboy et les membres du BPRD partent pour l'Arctique à la recherche de yétis avant de venir en aide à une famille américaine dont la maison semble hantée par un singe fantôme. Ils se rendent ensuite à Hong-Kong pour empêcher que des démons ne mettent la main sur de précieux artefacts chinois.